Legislación extraterritorial: la perspectiva del Reino Unido
Contenido principal del artículo
Resumen
Este artículo explica el efecto de la legislación extraterritorial estadounidense sobre las empresas y los particulares en el Reino Unido, con especial referencia a Cuba. Identifica las medidas adoptadas por el gobierno del Reino Unido para contrarrestar los efectos de la legislación extraterritorial, tanto directamente como a través de la antigua pertenencia de Gran Bretaña a la Unión Europea. Se dan ejemplos para mostrar la forma en que la legislación extraterritorial ha afectado a los ciudadanos cubanos en el Reino Unido, a las organizaciones británicas con vínculos con Cuba y a las empresas británicas que desean comerciar con Cuba. Este documento muestra los medios por los que fue posible contrarrestar los efectos de la legislación extraterritorial utilizando la legislación nacional del Reino Unido, así como la presión política y popular.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Citas
Doctrinal sources
DAVIDSON, Nicholas, “US Secondary Sanctions: the UK and EU Response”, Stetson Law Review, volume XXVII, 1998.
UK statutory Instruments 1992, number 2449.
Foreign and Commonwealth Office statement, 11th July 1996, via the internet.
HILLYARD MICK & MILLER VAUGHN, “Cuba and the Helms-Burton Act”, Research Paper 98/114, House of Commons Library 14th December 1998.
UK House of Commons debate 15th November 1979.
Speech to the Caritag Conference on Helms-Burton legislation, 2nd May 1996.
UK House of Commons debate 5th May 1978.
Cuba Solidarity Campaign, website https://cuba-solidarity.org.uk/news
https://www.gov.uk/government/publications/overseas-business-risk-cuba/overseas-business-risk-cuba
Legal sources
UK legislation, Chapter 11.
UK statutory Instruments 1992, number 2449.
EC Council Regulation 2271/96.
UK Statutory Instruments 1996, number 3171.