Mediable and non-mediable cases. Always clear?

Main Article Content

Dánice Vázquez D`Alvaré
Carla María López Izquierdo

Abstract

This article introduces mediation as an alternative method for conflict resolution and the use in Latin America and part of the European continent, to subsequently delve into the Cuban norm (Decree Law 69) and carry out an analysis of what mediable and non-mediable regulated therein, with express, although general, reference to some of the matters available for mediation such as: commercial, family, work and social security, criminal; any other matters, as long as they are available, that is, that the parties can decide for themselves; It is clear that although the young Cuban norm allows mediation in the above matters, not all the issues that arise in them are mediable, which is defined in the practical exercise. The issues that cannot be mediated under the current Decree Law 69: “On Conflict Mediation” were addressed in a general way, published on February 22, 2023 and in force 60 days later and more specifically, which matters may or may not be the subject of mediation in some matters.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

Section
Estudios

References

Fuentes doctrinales

BESSONE, Norma, La mediación educativa en Argentina, disponible en https://todosobremediacion.com.ar/la-mediacion-educativa-en-argentina/

CASTANEDO ABAY, Armando, Mediación y gestión de conflictos. Algunas glosas a la normativa cubana. El ABC, ONBC, 2023.

CASTANEDO ABAY, Armando, “Mediación y solución de conflictos, perspectiva cubana”, Pensar el Derecho, p. 84, disponible en http://www.cubadebate.cu/especiales/2023/03/07/mediacion-y-solucion-de-conflictos-perspectiva-cubana/

DÁVALOS FERNÁNDEZ, Rodolfo, “El Arbitraje Comercial Internacional en Cuba”, disponible en http://www.juridicas.unam.mx/

GARCÍA VILLALUENGA, Leticia y Eduardo VÁZQUEZ DE CASTRO, “La mediación civil en España: luces y sombras de un marco normativo”, p. 1, disponible en https://www.ucm.es/data/cont/media/www/pag50196/documentos/LA%20MEDIACI%C3%93N%20CIVIL%20EN%20ESPA%C3%91A.pdf [consultado el 30 de septiembre de 2023].

GONZALO QUIROGA, Marta, ADR/MASC/MAGA (tipos: negociación, transacción, mediación, conciliación, minijuicio (Mini-Trial, Executive Hearing), evaluación neutral o pericial, Fact Finding, arbitraje, híbridos (multi-tiered o multi-step, o Eskalationsklauseln o MDR-clauses) y Derecho colaborativo), en Jorge Luis Collantes González (dir.), Diccionario digital de Derecho Internacional Privado, p. 74.

HIGHTON, Elena Inés y Gladys Stella ÁLVAREZ, La mediación en el panorama latinoamericano, p. 12, disponible en https://biblioteca.cejamericas.org/bitstream/handle/2015/837/gladys-alvarez.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Fuentes legales

Constitución de la República de Cuba, Gaceta Oficial de la República de Cuba, edición Extraordinaria No. 5, de 10 de abril de 2019, disponible en https://www.parlamentocubano.gob.cu/index.php/constitucion-de-la-republica-de-cuba

Constitución de la Ciudad de Buenos Aires, disponible en http://www.saij.gob.ar/0-local-ciudad-autonoma-buenos-aires-constitucion-ciudad-buenos-aires-lpx0000000-1996-10-01/123456789-0abc-defg-000-0000xvorpyel?

Ley No. 26/589, Mediación y Conciliación, de 15 de abril de 2010, Buenos Aires, 15 de abril de 2010.

Ley No. 5/12 de 6 de julio, de Mediación en Asuntos Civiles y Mercantiles, BOE-A-2012-9112.

Decreto-Ley No. 203 de 24 de diciembre de 1999, “De Marcas y Otros Signos Distintivos”, publicado en Gaceta Oficial de la República de Cuba, edición Extraordinaria No. 3, de 02 de mayo de 2000.

Decreto-Ley No. 250, De la Corte Cubana de Arbitraje Comercial Internacional, publicada en Gaceta Oficial de la República de Cuba, edición Extraordinaria No. 37, de 31 de julio de 2007.

Decreto-Ley No. 336 de 2016, “De las disposiciones contractuales de la Propiedad Industrial en los negocios jurídicos”, publicado en Gaceta Oficial de la República de Cuba, edición Extraordinaria No. 40, de 10 de agosto de 2018.

Decreto-Ley No. 337 de 2016, “De la protección contra las prácticas desleales en materia de Propiedad Industrial”, publicado en Gaceta Oficial de la República de Cuba, edición Extraordinaria No. 40, de 10 de agosto de 2018.

Decreto-Ley 69 de 2023 “Sobre la Mediación de Conflictos”, publicado en Gaceta Oficial de la República de Cuba, edición Ordinaria No. 19, de 22 de febrero de 2023.

Decreto No. 96, “Protocolo de actuación ante situaciones de Discriminación, violencia y acoso en el ámbito laboral”, publicado en Gaceta Oficial de la República de Cuba, edición Extraordinaria No. 66, de 28 de septiembre de 2023.

Resolución No. 9 de 2018, “Reglamento de Mediación de la Corte Cubana de Arbitraje Comercial Internacional”, dictada por el Presidente de la Cámara de Comercio de la República de Cuba, publicada en Gaceta Oficial de la República de Cuba, edición Extraordinaria No. 57, de 3 de octubre de 2018.