El CoViD-19 y la ejecución del contrato

Contenido principal del artículo

Massimo Franzoni

Resumen

Este ensayo trata del análisis de los efectos legales de la pandemia Covid 19 sobre los contratos de duración, con especial referencia a los instrumentos legales de revisión y ajuste de la relación contractual, también a través del uso de la buena fe y con el propósito de conservación de la relación contractual.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Sección
Estudios

Citas

Fuentes doctrinales

ALPA, “Note in margine agli effetti della pandemia sui contratti di durata”, en Nuova giur. civ. comm., supl. No. 3, 2020.

BALESTRA, Introduzione al diritto dei contratti, Bolonia, 2015.

BENEDETTI, A. M., “Il rapporto obbligatorio al tempo dell’isolamento: brevi note sul Decreto ‘cura Italia’”, en Contratti, 2020.

BENEDETTI, A. M., “Stato di emergenza, immunità del debitore e sospensione del contratto”, en giustiziacivile.com, 29 abril 2020.

BENEDETTI, A. M., “Il ‘rapporto’ obbligatorio al tempo dell'isolamento: una causa (transitoria) di giustificazione?”, disponible en http://www.dirittoegiustizia.it/news/11/0000098224/Il_rapporto_obbligatorio_al_tempo_dell_isolamento_una_causa_di_giustificazione.html.

BIANCA, “La nozione di buona fede quale regola di comportamento contrattuale”, en Riv. dir. civ., 1983.

CARAPEZZA FIGLIA, “Coronavirus e locazioni commerciali. Un diritto eccezionale per lo stato di emergenza?”, en Actualidad Juridica Iberoamericana, 2020.

CARNEVALI, “Contratti di durata e impossibilità temporanea di esecuzione”, en Contratti, 2000.

CIRIELLI, “Clausola di hardship e adattamento nel contratto commerciale internazionale”, en Contr. e impr./Europa, 1998.

CUFFARO, “Le locazioni commerciali e gli effetti giuridici dell’epidemia”, en Giust. civ., No. 1, 2020.

D’ADDA, “Locazione commerciale ed affitto di ramo d’azienda al tempo del CoViD-19: quali risposte dal sistema del diritto contrattuale”, en Nuova giur. civ. comm., supl. No. 3, 2020.

D’AMICO, “L’epidemia CoViD-19 e la ‘legislazione di guerra’”, en Contratti, 2020.

DE CRISTOFARO, “Rispetto delle misure di contenimento adottate per contrastare la diffusione del virus CoViD-19 ed esonero del debitore da responsabilità per inadempimento”, en Nuove leggi civ. comm., 2020.

DOLMETTA, “Locazione di esercizio commerciale (o di studi professionali) e riduzione del canone per ‘misure di contenimento’ pandemico”, disponible en https://blog.ilcaso.it/news_915/23-04-20/Locazione_di_esercizio_commerciale_(o_di_studi_professionali)_e_riduzione_del_canone_per_%C2%ABmisure_di_contenimento%C2%BB_pandemico?https://news.ilcaso.it/?utm_source=newsletter&utm_campaign=solo%20news&utm_medium=email [Artículo 915].

DOLMETTA, “My way, For you, ‘Piano visione Europa’ e corte di cassazione”, disponible en http://www.ilcaso.it/articoli/fin.php?id_cont=894.php

DOLMETTA, “Il problema della rinegoziazione (ai tempi del coronavirus)”, disponible en http://giustiziacivile.com/obbliga–zioni-e-contratti/approfondimenti/il-problema-della-rinegoziazione-ai-tempi-del-coronavirus#testo-3

FORNASARI, “Il giudizio di meritevolezza dei prodotti finanziari my way, ovvero la valutazione della razionalità dello scambio”, en Contratto e impr., 2017.

FRANZONI, Degli effetti del contratto, II, Integrazione del contratto – Suoi effetti reali e obbligatori, Milán, 2013.

FRANZONI, “Buona fede ed equità tra le fonti di integrazione del contratto”, en Contr. e impr., 1999.

FRIGNANI, entrada “Hardshipclause”, en Dig. disc. comm., VI, Turín, 1991.

GENTILI, “Una proposta sui contratti d’impresa al tempo del Coronavirus”, en giustiziacivile.com, Análisis del 29 de abril de 2020.

GENTILI, “La replica della stipula: riproduzione, rinnovazione, rinegoziazione del contratto”, en Contr. e impr., 2003.

GIORGIANNI, entrada “Inadempimento (dir. priv.)”, en Enc. dir., XX, Milán, 1970.

IRTI, “Il diritto pubblico e privato in un’epoca che fa eccezione”, en Il Sole 24 Ore, 5 mayo 2020.

LANZILLO, “Regole del mercato e congruità dello scambio contrattuale”, en Contratto e impr., 1985.

MACARIO, Adeguamento e rinegoziazione dei contratti a lungo termine, Nápoles, 1986.

MACARIO, entrada “Revisione e rinegoziazione del contratto”, en Enc. dir., Annali, II, Milán, 2008.

MACARIO, “Per un diritto dei contratti più solidale in epoca di ‘coronavirus’”, en giustiziacivile.com, 17 marzo 2020.

MOLLO, Regole finali di interpretazione del contratto, espec. cap. II, Padua, 2020.

MORELLO, Gli effetti sui contratti dell’emergenza sanitaria determinata dalla diffusione del coronavirus e l’applicazione dei rimedi previsti dal Codice Civile, 27 de abril de 2020.

NAVARRETTA, “CoViD-19 e disfunzioni sopravvenute dei contratti. Brevi riflessioni su una crisi di sistema”, en Nuova giur. civ. comm., supl. No. 3, 2020.

PIRAINO, “La normativa emergenziale in materia di obbligazioni e di contratti”, en Contratti, 2020.

RATTI, La caparra e la clausola penale tra autonomia privata e potere correttivo del giudice, Pisa, 2020.

ROPPO-NATOLI, Contratto e CoViD-19. Dall'emergenza sanitaria all'emergenza economica, disponible en https://www.giustiziainsieme.it/it/diritto-dell-emergenza-covid-19/1033-contratto-e-covid-19-dall-emergenza-sanitaria-all-emergenza-economica-di-vincenzo-roppo-e-roberto-natoli

SALANITRO, “Una soluzione strutturale nell’emergenza: locazioni commerciali e impossibilità temporanea”, en Nuova giur. civ. comm., supl. No. 3, 2020.

SERRAO D’AQUINO, “L’ombra del Cigno nero sui rapporti negoziali: il riequilibrio contrattuale nelle locazioni ad uso commerciale a seguito delle restrizioni per il CoViD-19”, en BioLaw Journal, 2020.

SIRENA, “L’impossibilità ed eccessiva onerosità della prestazione debitoria a causa dell’epidemia di CoViD-19”, en Nuova giur. civ. comm., supl. No. 3, 2020.

TIMOTEO, “Contratto e tempo – Note a margine di un libro sulla rinegoziazione contrattuale”, en Contratto e impr., 1998.

TRIMARCHI, “Le ‘locazioni commerciali’, il CoViD-19 e gli equilibri contrattuali dei rapporti di durata”, en Notariato, 2020.

TRIMARCHI, M., “La locazione”, en Perlingieri (dir.), Trattato dir. civ. C.N.N., IV, 21, Nápoles, 2013.

TUCCARI, “Sopravvenienze e rimedi al tempo del CoViD-19”, en Jus civile, 2020.

ZACCHEO, “Brevi riflessioni sulle sopravvenienze contrattuali alla luce della normativa sull’emergenza epidemiologica da CoViD-19”, en giustiziacivile.com, 21 abril 2020.

Fuentes jurisprudenciales

Cass., 27 abril 2011, No. 9404 y Cass., 4 mayo 2009, No. 10182, en Italgiure

Decreto-Ley No. 11, de 8 marzo 2020, Misure straordinarie ed urgenti per contrastare l’emergenza epidemiologica da CoViD-19 e contenere gli effetti negativi sullo svolgimento dell’attività giudiziaria. (20G00029).

Cass., (ord.) 13 mayo 2020, No. 8894, en Banche dati del Foro.

Cass., 23 abril 2020, No. 8117, en Banche dati del Foro.

Cass., (ord.) 13 noviembre 2019, No. 29365, en Banche dati del Foro.

Cass., Pleno, 24 septiembre 2018, No. 22437, en Giur. it., 2019, con nota de DELFINI, Le sezioni unite e le claims made: l’ultima sentenza e la Big Picture.

Cass., Pleno, 24 septiembre 2018, No. 22437, en Corr. giur., 2019, con nota de FACCI, Le sezioni unite e le claims made: ultimo atto?

Cass., 30 septiembre 2015, No. 19559, en Banca, borsa e tit. cred., 2016, II, con nota de TUCCI, Meritevolezza degli interessi ed equilibrio contrattuale.

Cass., 10 noviembre 2015, No. 22950, en Società, 2016, con nota de COSTANZA, For you for nothing o immeritevolezza.

Cass., 15 febrero 2016, No. 2900, en Nuova giur. civ., 2016, con nota de VERSACI, Giudizio di meritevolezza e violazione di regole di condotta in materia di intermediazione finanziaria.

Cass., 29 febrero 2016, No. 3949, en Contratti, 2016, con nota de BUONANNO, Immeritevolezza degli interessi perseguiti dalle parti mediante un contratto atipico di finanziamento: nullità o inefficacia?

Cass., 15 marzo 2018, No. 6395, en Riv. giur. edil., 2018, I.

Mantua, 11 febrero 2014, en Foro it., 2014, I, c. 3003.

Cass., 26 mayo 2020, No. 9670, en Mass. Foro it., 2020.

Cass., 16 junio 2014, No. 13651, en Mass. Foro it., 2014.

Cass., 18 septiembre 2009, No. 20106, publicada en todas las principales revistas entre las que destaca Nuova giur. civ., 2010, II, con nota de SCOGNAMIGLIO, Abuso del diritto, buona fede, ragionevolezza (verso una riscoperta della pretesa funzione correttiva dell'interpretazione del contratto?).

Cass., 20 abril 1994, No. 3775, en Giust. civ., 1994, I, con nota de MORELLI, La buona fede come limite all’autonomia negoziale e fonte di integrazione del contratto nel quadro dei congegni di conformazione delle situazioni soggettive alle esigenze di tutela degli interessi sottostanti.

Trib. Roma, (ord.) 27 agosto 2020, disponible en http://www.dirittoegiustizia.it.ezproxy.unibo.it/allegati/11/0000089079/Tribunale_di_Roma_sez_VI_Civile_ordinanza_27_agosto_2020.html

Trib. Bari, (ord.) 14 junio 2011, en Contratti, 2012, con nota de PATTI, Obbligo di rinegoziare, tutela in forma specifica e penale giudiziale.