De las garantías fundamentales al diseño procesal en pos del principio procesal de oportunidad para Cuba
Contenido principal del artículo
Resumen
Incursionar en el escenario constitucional tiene como objetivo primordial, demostrar la compatibilidad y armonía del principio de oportunidad en el proceso penal con el resto de los principios y garantías que en él se reconocen, sobre todo en la forma reglada; el rol que en su aplicación práctica desempeñan los distintos sujetos procesales, la diferenciación con los criterios de oportunidad, el procedimiento para su aplicación, efectos que produce, así como la posible impugnación de lo decidido. Todo ello desde el Derecho comparado en Latinoamérica (Argentina, Bolivia, Colombia, Chile, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Guatemala, Honduras, Perú, Panamá, República Dominicana, Venezuela, Nicaragua, Panamá), en Europa (Alemania, Francia e Italia) y Estados Unidos, con el fin último de justificar la necesidad de su incorporación en el proceso penal cubano, en la búsqueda de una justicia más efectiva y menos costosa.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Citas
Fuentes doctrinales
ÁLVAREZ-TABÍO, Ana María y Andry MATILLA CORREA (coords.), El Derecho Administrativo en Cuba a comienzo del siglo XXI. Libro homenaje al Dr. Fernando Álvarez Tabío, Universidad de La Habana, La Habana, 2011.
ARIAS GAYOSO, Grethel, “La significación jurídica del principio de legalidad para la administración pública”, en Andry Matilla Correa (coord.), Panorama de la Ciencia del Derecho en Cuba. Estudio en homenaje al profesor Dr.C. Julio Fernández Bulté, Facultad de Derecho, Universidad de La Habana, Lleonard Muntaner, Palma de Mallorca, 2009.
________, El control de la discrecionalidad administrativa. Una visión desde Cuba, Novum, México, 2015.
ARMENTA DEU, Teresa, Criminalidad de bagatela y principio de oportunidad: Alemania y España, PPU, Barcelona, 1991.
BACIGALUPO, Enrique, “Principio de culpabilidad, carácter del autor y poena naturalis en el derecho penal actual”, Cuadernos del Departamento de Derecho Penal y Criminología, Nueva Serie, No. 2, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Córdoba, Lerner, Buenos Aires, 1998.
BARONA VILLAR, Silvia, La conformidad en el proceso penal, tirant lo blanch, Madrid, 1994.
BENAVIBES VARGAS, Rosa Ruth, El principio de oportunidad, disponible en www.aaep.org.ar/espa/anales/pdf/varo
BENAVIDES VANEGAS, Farid Samir y otros, La Reforma a la Justicia en América Latina: Las lecciones aprendidas, Programa de Cooperación en Seguridad Regional, Friedrich Eberto Stiftung, Bogotá, 2016.
BENÍTEZ ORTÚZAR, Ignacio F., El colaborador con la justicia, aspectos sustantivos procesales y penitenciarios derivados de la conducta del “arrepentimiento”, Dykinson s.l., Meléndez Valdés, Madrid, 2004.
BERNAL CUELLAR, Jaime y Eduardo MONTEALEGRE LYNETT, El proceso penal, 5a ed., Ed. Universidad de Externado, Colombia, 2004.
________, El proceso penal. Fundamentos constitucio¬nales del nuevo sistema acusatorio, t. 1, 5a ed., Ed. Universidad Externado de Colombia, Bogotá, 2004.
BINDER, Alberto, Introducción al Derecho procesal penal, 2da ed., Ad-Hoc, Buenos Aires, 1999.
BORJA JIMÉNEZ, Emiliano, Ensayos de Derecho penal y política criminal, Jurídica Continental, San José, 2001.
BRAMOT-ARIAS TORRES, Luis Alberto, Arrepentimiento y colaboración eficaz. La importancia de la manifestación de coinculpado colaborador en el proceso penal, Lima, 2005.
BUSTOS RAMÍREZ, Juan, Victimología: presente y futuro, hacia un sistema penal de alternativas, Promociones y Publicaciones Universitarias S.A., Barcelona, 1993.
CAFFERATA NORES, José, Cuestiones actuales sobre el proceso penal, Ed. Del Puerto, S.R.L., Buenos Aires, 2000.
CAÑIZARES ABELEDO, Diego Fernando, Teoría del Estado, Ministerio de Educación Superior, Pueblo y Educación, 1979.
CARBONEL MATEU, Juan Carlos, Derecho penal, conceptos y principios constitucionales, 2a ed., tirant lo blanch, Valencia, 1996.
CHANG PIZARRO, Luis Antonio, Criterios de oportunidad en el Código procesal penal, Jurídica Continental, San José, 1998.
DEL OLMO, Rosa, “Hacia dónde va la Criminología en América Latina”, en Hacia el Derecho penal del Nuevo Milenio, INACIPE, México, D.F., 1991.
FERNÁNDEZ BULTÉ, Julio, Mijaíl NICOLAEVICH MÁRCHENKO y otros, Manual de teoría del Estado y el Derecho, Pueblo y Educación, La Habana, 1988.
FERNÁNDEZ ENTRALGO, Jesús, Los Principios procesales y procedimentales de la Ley Orgánica 7/1988. La Reforma del proceso penal, Tecnos, Madrid, 1990.
FERRAJOLI, Luigi, Justicia penal y democracia en el contexto extraprocesal. Capítulo de Criminología No. 16, Instituto de Criminología de la Universidad de Zulia, Maracaibo, 1990, disponible en http://www.websjuridicas.com/modules/news/article.php?storyid= 228
FIGUEROA GUTARRA, Edwin, “Jueces y argumentación”, Revista Oficial del Poder Judicial, año 6-7, No. 8 y 9, Lima, 2012-2013.
GARCÍA DE ENTERÍA, Eduardo, “La Administración Pública y la Ley”, Revista española de Derecho Administrativo, No. 108, Civitas, Madrid, 2002.
GARCÍA-PABLO DE MOLINA, Antonio, Criminología. Una Introducción a sus fundamentos teóricos para Juristas, 2a ed., corregida y comentada, tirant lo blanch, Valencia 1994.
GIMENO SENDRA, Vicente, Derecho procesal penal, tirant lo blanch, Valencia, 1993.
GIMENO SENDRA, Vicente; Víctor MONTERO CATENA y Valentín CORTÉS DOMÍNGUEZ, Derecho procesal penal, 2a ed., Colex, Madrid, 1997.
GOLDSTEIN, Abrahan, “La discrecionalidad de la persecución penal en Estados Unidos”, Lecciones y Ensayos, No. 49, Buenos Aires, 1988.
GOMES, Luis Flávio y otros, Infracciones de bagatela y principio de insignificancia en Derecho penal y Criminología como fundamentos de la política criminal, Dykinson, S.L., Madrid, 2006.
GÓMEZ PÉREZ, Ángela, “Orígenes y definiciones del principio de oportunidad”, Revista Jurídica, da Universidades de Santiago, año I, No. 1 ISSN2309-3595, Cabo Verde, 2013.
GONZÁLEZ-CUELLER SERRANO, Nicolás, Proporcionalidad y derechos fundamentales en el proceso penal, Colex, Madrid, 1990.
GUARIGLIA, Fabricio, “Facultades discrecionales del Ministerio Público e investigación preparatoria: el principio de oportunidad”, en El Ministerio Público en el proceso penal, Ad-Hoc, Buenos Aires, 2003.
HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, Rufina de la C., “El principio de oportunidad. Fundamentos para su inserción en Cuba”, Tesis Doctoral, Facultad de Derecho, Universidad de La Habana, Cuba, 2017.
JESCHECK, Hans Heinrich y Thomas WEIGEND, Tratado de Derecho penal. Parte General, trad. Olmedo Cardenete, 5a ed., Comares, Granada, 2002.
LLOBERT RODRÍGUEZ, Javier, La prisión preventiva, límites constitucionales, Universidad para la Cooperación internacional, San José, 1997.
LÓPEZ REY ARROJO, Manuel, Criminología y planificación de la política criminal, t. 2, 1a reimp., Aguiar, Madrid, 1981.
MANOV, G., Teoría marxista leninista del Estado y el Derecho, trad. José Peraza Chapeau, Ciencias Sociales, La Habana, 1981.
MAIER, Julio, Derecho procesal argentino, Hammurabi, Buenos Aires, 1997.
MARCHENA GÓMEZ, Manuel, El Ministerio Fiscal. Su pasado y su futuro, Marcial Pons, Jurídicas, S.A., Madrid, 1992.
MARTÍNEZ PINEDA, Ángel, El proceso penal y su exigencia intrínseca, Porrúa, Méxi¬co, 1993.
MONTERO AROCA, Juan; Juan Manuel ORTELLS RAMOS, Juan-Luis GÓMEZ COLOMER, Alberto MONTÓN REDONDO, Derecho jurisdiccional. Parte General, J. M. Bosch, Barcelona, 1995.
MORENO CARRASCO, Fernando y otros, Código penal comentado, Corte Suprema de Justicia, Proyecto de Asistencia a los Juzgados de Paz, El Salvador, 1999.
MORILLAS CUEVA, Lorenzo, Derecho Penal. Parte General. Fundamentos conceptuales y metodológicos del Derecho Penal. Ley penal, Madrid, 2004.
MUÑOZ CONDE, Francisco y Mercedes GARCÍA ARÁN, Derecho penal. Parte General, 2a ed. revisada y puesta al día conforme al Código penal de 1995, tirant lo blanch, Valencia.
ORDOÑEZ MARTÍNEZ, Francisco, La legalidad socialista, firme baluarte de los intereses del pueblo, Ciencias Sociales, La Habana, 1982.
OSSORIO, Manuel, Diccionario de Ciencias Jurídicas, Políticas y Sociales, Heliasta, 1999.
PEÑA FREYRE, Antonio Manuel, La garantía en el Estado constitucional de Derecho, Trotta, Madrid, 1997.
PERALTA AGUILAR, Saray y Sergio QUESADA CARRANZA, Principio de oportunidad, aplicación en Costa Rica (insignificancia del hecho-testigo de la corona), Instituto de Investigaciones Jurídicas, San José, 2004.
PRIETO VALDÉS Martha, “Las garantías constitucionales de los derechos fundamentales y la Constitución de 1976”, en Andry Matilla Correa (coord.), La Constitución cubana de 1976: cuarenta años de vigencia, UNIJURIS, La Habana, 2016.
________, “¿Qué municipio necesitamos? Algunos principios para su configuración”, en ¿Qué municipio queremos? Respuestas para Cuba en clave de descentralización, Félix Varela, La Habana, 2015.
QUIROZ SALAZAR, William, “La colaboración eficaz como estrategia política procesal contra el crimen en el Perú”, Revista Oficial del Poder Judicial, Lima, 2008.
RAMÍREZ MONAGAS, Bayardo, La delincuencia organizada transnacional como fenómeno global contemporáneo de carácter político, económico y social, Superintendencia del Banco de Guatemala, Guatemala, 2012.
ROXIN, Claus, “Tiene futuro el Derecho penal”, Revista del Poder Judicial, 3a época, No. 49, CGPDJ, 1998.
________, “Culpabilidad y responsabilidad como categorías sistemáticas jurídico-penal”, en Problemas básicos del Derecho penal, Reus S.A., Madrid, 1976.
________, Derecho procesal penal, trad. de la 25a edición alemana de Gabriela E. Córdoba y Daniel R. Pastor, rev. Julio Maier, Ed. del Puerto S.R.L., Buenos Aires, 2000.
SÁNCHEZ MORÓN, Miguel, Derecho administrativo. Parte General, Tecnos, Madrid, 2005.
SANTAMARÍA PASTOR, Juan Alfonso, Principios de Derecho administrativo general, t. 1, Iustel, Madrid, 2005.
VÁSQUEZ ROSSI, Jorge Eduardo, Derecho procesal penal, t. 1 – El proceso penal, Rubinzal-Culzoni y Asociados S.A., Buenos Aires, 1997.
VILLABELLA ARMENGOL, Carlos, “La axiología de los derechos humanos en Cuba”, en Lissette Pérez Hernández y Martha Prieto Valdés (comps.), Temas de Derecho constitucional cubano, Félix Varela, La Habana, 2004.
ZAFFARONI, Eugenio Raúl y otros, Derecho penal. Parte General, Ediar, Buenos Aires, 2003.
ZHIDKOV, O.; V. CHIZKIN, y Y. YUDIN, Fundamentos de la teoría socialista del Estado y el Derecho, Progreso, Moscú, 1980.
ZÚÑIGA MORALES, Ulises, Testigo de Corona. Derecho procesal costarricense, 1a ed., Asociación de Ciencias Penales de Costa Rica, San José, 2007.
Fuentes legales
CPP de Bolivia.
CPP de Colombia.
CPP de Costa Rica.
CPP de El Salvador.
Perú, R. No. 1470-2005-MP-FN.
CPP de República Dominicana.
CPP de Venezuela.
CPP de Honduras.
CPP de Nicaragua.
“Constitución Argentina de 22 de agosto de 1994”, en VILLABELLA ARMENGOL, Carlos M., Selección de Constituciones Iberoamericanas, Félix Varela, La Habana, 2004.
Constitución de Bolivia, versión oficial aprobada por Asamblea Constituyente-2007 y compatibilizada en el Honorable Congreso Nacional-2008.
Art. 250 de la Constitución Nacional Colombiana, actualizada con los Actos Legislativos a 2015, consultada en http://www.corteconstitucional.gov.co/?Ty
CPP de Costa Rica de 1ro. de enero de 1998. Ley No.7594 de 10 de abril de 1996 publicada en Alcance No. 31, Diario Oficial la Gaceta, No. 106, de 4 de junio de 1996, que entró en vigor 1 de enero de 1998.
Constitución de la República de Chile de 31 de diciembre de 2015, consultada en http://leyes-cl.con/constitución_política_d_chile.htm
Constitución de Montecristi, de fecha 25 de julio 2008, consultada en http://www.oas.org/juridico/pdfs/mesicic4_ecu_const.pdf,en
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, última reforma publicada en Diario Oficial de la Federación, el 29 de enero 2016.
Constitución cubana de 2019.
Código de Ética Judicial, TSP, 2015.
Ley Orgánica Constitucional del Ministerio Público de Colombia.